Они превзошли все шансы на победу в визовой лотерее США. Но неприятные задержки могут удержать их в Афганистане

Прошлым летом у Наджмы, медицинского работника из Кабула, была самая насыщенная неделя в ее жизни: во-первых, она чудом пережила теракт в больнице, где она работает. Затем, всего через несколько дней, когда она все еще осознавала ужасающее событие, она узнала новость всей жизни: ее отец выиграл грин-карту в США в лотерее по программе визы для разнообразия, которая способствует иммиграции из недостаточно представленных наций. Наджма и ее семья смогут иммигрировать с ним и жить мирной жизнью в Соединенных Штатах, о чем она всегда мечтала для себя и своих братьев и сестер.
«Это было похоже на послание Бога», – сказала она. «Мои родители и я были в плохом психологическом состоянии, но внезапно мы обрели надежду».
Таким образом, семья подала необходимые документы и ждала собеседования в посольстве США, процесс, который обычно занимал всего несколько месяцев до пандемии и администрации Трампа. Недели превратились в месяцы, а они все ждали. Теперь, более чем через год, талибы захватили их страну. Поскольку посольство США закрыто, Наджма и ее семья опасаются, что они никогда не смогут выбраться отсюда.
Семья Наджмы – одна из миллионов со всего мира, подавших заявки на участие в лотерее на получение визы по вопросам разнообразия в США в прошлом году. Программа раздает около 55 000 грин-карт людям, выбранным из таких стран, как Непал, Афганистан, Албания и Сомали, которые обычно не отправляют много иммигрантов в Соединенные Штаты. Отбирается примерно 1 процент претендентов. В этом году в Афганистане подали заявки 60 602 человека, из которых было выбрано 2189 человек.
Количество выданных в 2021 году виз для разнообразия – одно из самых низких, когда-либо выдаваемых Соединенными Штатами. По состоянию на июль 2021 года Государственный департамент выдал около 3506 виз из 55000 победителей лотереи, что составляет всего лишь 6 процентов виз. По состоянию на 30 июня они не выдали ни одной визы никому из 2189 победителей из Афганистана в 2021 году. А время уходит: если Госдепартамент не выдаст оставшиеся 50 000 виз до конца сентября, они истечет. Победители потеряют шанс навсегда приехать в Соединенные Штаты.
Это в некотором роде чудо, что лотерея на получение визы разнообразия до сих пор существует. Президент Трамп ненавидел его и пытался его демонтировать. Во-первых, он сказал, что программа привлекает иммигрантов из «дерьмовых стран». Затем, сославшись на причины, связанные с COVID-19, он закрыл консульства по всему миру и полностью заморозил разнообразие и несколько других типов виз. Затем, заявив, что пандемия забирает рабочие места у американцев, в течение многих месяцев прошлого года администрация вообще перестала выдавать визы для разнообразия. После того, как несколько судебных исков оспорили его политику и давление со стороны федеральных судей, администрация возобновила программу, но поместила визы для разнопрофильных виз в нижний приоритетный уровень, что еще больше замедлило обработку. Кертис Моррисон, иммиграционный поверенный, который является сторонником одного из этих исков, сказал, что, хотя Трамп и ввел в действие эти правила, администрация Байдена не очень старалась их отменить.
«Без судебного вмешательства все проиграют, потому что эта администрация доказала, что правосудие и иммиграционная политика не являются их приоритетом», – сказал он.
Представитель Госдепартамента сообщил Матери Джонс, что агентство «прилагает все усилия, чтобы обработать как можно больше заявок на получение Diversity Visa в соответствии с другими приоритетами, несмотря на серьезные операционные ограничения и отставание, вызванное пандемией COVID-19». Представитель добавил, что маловероятно, что они смогут выдать все выделенные визы разнообразия в течение года, но что те, кто подал заявку на получение визы из Афганистана, могут запросить перевод своих виз в соседнее посольство.
На прошлой неделе я разговаривал с несколькими семьями в Афганистане, которые выиграли лотерею на получение разнообразных виз – и теперь боятся, что их мечта о лучшей жизни в Соединенных Штатах может никогда не осуществиться. Я изменил все имена афганских граждан в этой истории, чтобы защитить их от мести со стороны талибов.
Джамшед, инженер-строитель из Кундуза, два года подряд подавал заявку на визу для разнообразия, но не был выбран. В третий раз он подал заявку от имени своей жены, надеясь, что она принесет ему удачу. Их заявление было отобрано в 2020 году. Джамшед несколько раз ездил в Кабул и много месяцев собирал документы в надежде, что их пригласят на собеседование в посольство, но этого так и не произошло.
Теперь он и его семья сбежали из своего дома и скрываются в страхе перед талибами. Джамшед опасается, что его опыт работы в поддерживаемых США фирмах и публикация информации о том, что он выиграл лотерею с намерением иммигрировать в США, может подвергнуть его риску. Он уже начал чистить свои профили в социальных сетях.
Его жена – акушерка и учительница – беспокоится, что она не сможет пойти за продуктами, не говоря уже о том, чтобы продолжать работать.
Победа в лотерее разнообразия стала лучшей новостью для Джамиля и его семьи в 2020 году на фоне пандемии. Член мусульманской общины исмаилитов, группы религиозного меньшинства в Афганистане, которая в прошлом была мишенью талибов, Джамиль не выходил из своего дома с тех пор, как узнал о захвате Кабула талибами. Он боится, что его будут преследовать за свою веру. Он думал о побеге из страны, сбегая в аэропорт, но отказался от этого.
«Куда мне сбежать?» он сказал. “Я не могу. Все границы контролируются талибами ».
В нескольких судебных процессах оспаривается стремительно приближающаяся дата истечения срока действия виз для разнообразных виз до 30 сентября, и суды просят рассмотреть возможность переноса квоты после истечения крайнего срока. В судебном процессе, оспаривающем эти правила в 2020 году, судья постановил, что часть виз не будет считаться просроченной. Даже если судебные иски принесут некоторое облегчение для обладателей виз по разнообразию из других стран, для победителей из Афганистана может быть уже слишком поздно уезжать. Учитывая, насколько тяжело кому-либо сейчас выехать из Афганистана, даже если бы визы были предоставлены, нет никаких гарантий, что они смогут уехать.
Политический климат в Афганистане полон неопределенности. Две основные службы денежных переводов, Western Union Co. и MoneyGram International Inc., прекратили свою деятельность в Афганистане. Соединенные Штаты заморозили деньги в центральном банке Афганистана, чтобы не допустить к ним доступа талибов. Люди опасаются, что закрытие аэропортов и границ – лишь вопрос времени. Уже есть сообщения о применении Талибаном силы для подавления протестов.
На сегодняшний день некоторые семьи, выигравшие в лотерею в 2021 году, могут по-прежнему иметь возможность поехать в Исламабад, Москву или другие посольства в соседних странах, если Госдепартамент переедет туда. Многие опасаются, что через несколько дней талибы могут полностью закрыть границы и преследовать тех, кто пытался уехать в Соединенные Штаты.
С тех пор, как Наджма, медицинский работник, чей отец выиграл лотерею на получение разнообразной визы, услышала новости о захвате ее страной талибами, ей снились кошмары. По ее словам, весь прогресс, которого она добилась в течение года в обработке травмы, нанесенной террористической атакой, которую она пережила, был стерт.
Когда я разговаривал с ней по телефону на прошлой неделе, она сломалась. «Для нас очень важно покинуть эту страну», – сказала она мне. «Прошло несколько дней с тех пор, как талибы захватили Кабул, и я испытываю те же чувства, что и в день террористической атаки».
Американская некоммерческая организация, в которой сейчас работает Наджма, проинструктировала ее и ее коллег уничтожить все документы, удостоверяющие личность, ради их безопасности, но у организации не было ресурсов для ее экстрадиции.
«Я не знаю, что с нами будет, если отключат телефон или Интернет», – сказала Наджма. «Нет никаких гарантий».
Наджма не может заснуть последние несколько дней. Она беспокоится о своем будущем и о будущем своих младших сестер, которые, возможно, не смогут ходить в школу. Она слишком беспокоится, она сказала: «Я чувствую себя безнадежно. Я молод, но если ты живешь в Афганистане, ты стареешь ».
Моррисон, иммиграционный поверенный, настоятельно призывает Государственный департамент незамедлительно вмешаться и выдать визы победителям афганской лотереи. Он также призывает судей вмешиваться в судебные процессы. «Для этих семей: сейчас или никогда, если судья собирается издать приказ, – сказал он. – Будем надеяться, что он вынесет это сейчас».


Ранее в статье Выигрышные номера Powerball за понедельник, 23 августа, разыгранные после задержки из-за «технической проблемы» сообщалось, что Выигрышные номера Powerball за понедельник, 23 августа, разыгранные после задержки из-за «технической проблемы»
Переход Powerball на три дня в неделю не прошел гладко …